Para migrar seu banco de dados de PostgreSQL para TimescaleDB, você precisa do pg_dump para exportar seu esquema e dados.
...
- Copiando Esquema & Configurando Hypertables. Copiar seu esquema de banco de dados é feito facilmente com pg_dump: ...
- Fazendo backup de dados em CSV. ...
- Importar dados para TimescaleDB.